【スマホ】に関する英語 これ英語で、言えますか？

日常生活で、家族や友達などとスマホについて話しすることはないですか？？

そういった話をアメリカや海外でするとき、スマホに関しての英語を知っていますか？

意外と、言えない日常会話ってありますよね。そんな場面に必要な英語フレーズをお伝えします。

このような人たちには、絶対ためになります！

スマホ、英語で言えますか？

スマホは、日本語でスマートフォンの略ですね。なので、英語は smart phone ですね。

残念ながら、半分正解で半分間違いです。

実際には、smart phone で通じないことはないですが、特にアメリカでは cell phone が一般的

に使われます。

cell phone / sél foun / 携帯電話

ガラケー、英語で言えますか？

日本でもなかなかみることのない、ガラケーですが英語ではもちろんガラケーとは言いません。

日本語では、ガラパゴス携帯の略称がガラケーですが、英語ではガラケーのことを 

feature phone/ fíːtər foun / または　flip phone  / flɪ́p foun /と一般的には言います。

ですが、アメリカでは、ガラケーもスマホもどちらも携帯電話として認識され、特に区別されて

いません。

なので、ガラケーもスマホも一般的には、cell phone と呼ばれます。

スマホ関連の英語ワード

app / æp/ アプリ

I downloaded an app and tried to log in to it but I couldn’t.

アプリをダンロードして、ログインしようとしたが出来なかった。

Social media / sóuʃəl míːdiə / SNS

We can’t live without social media now

SNSなしでは、今の世の中生きていけない。

Silent / sáilənt /マナーモード

Please put your phone on silent before enter the room.

部屋に入る前に、マナーモードにしてください

Charger / tʃɑ́rdʒər /　充電器

Do you have an iPhone charger? My phone is dying. 

iPhoneの充電器持ってる？　私のiPhone電池が切れそうなんだ・・

No service / sə́ːrvəs / or  No reception / risépʃən / 圏外

I’m sorry I couldn’t text you back because I had no reception in the airplane.

飛行機の中は圏外だったので、返信できなくてごめんね。

Notification / nòutəfikéiʃən / 通知

I have never changed the default settings for all of my apps so I get a lot of 

notifications on my phone.

全てのアプリの初期設定を変更したことがないので、携帯にたくさんの通知が来る。

Passcode / pɑ́ːskòud / 暗証番号

Enter 4-digit passcode

４桁の暗証番号を入力してください

Phone case / foun kéis / 携帯ケース

I can’t believe it that you spent 5000 yen for a phone case.

携帯ケースに5000円もかけるなんて、信じられない。

※手帳型ケースは、flip case / flɪ́p kéis /

操作方法について英語で言えますか？

スマホを操作するときに、ボタンをタッチしたり、次のページへスライドしたり、ズームしたりと

色々ありますが、これから基本的な操作方法の英語フレーズを紹介します。

Tap / tǽ / スクリーンをタップする

Tap the icon to launch the app

アイコンをタップしてアプリを起動する

Swipe / swáip / スワイプする

Swipe up from the bottom of the screen to close app.

画面下から上にスワイプして、アプリを閉じる

Swipe left to go to next page

左にスワイプして、次のページへ行く

Pinch / píntʃ / つまむ

Pinch in to zoom out of pictures

２本指でつまむようにして、写真を縮小する

Spread / spred / 拡げる

Spread out fingers to zoom pictures

２本指を広げて、写真をズームする

Screenshot / skríːnʃɔ̀t / スクショを撮る

Press the side button and the volume up bottom at the sam time to take a screenshot

サイドボタンとボリュームアップボタンを同時に押して、スクリーンショットと撮る

Selfie / sélfi / 自撮り

Can I take a selfie with you? 

一緒に自撮りしてもいい？

SNS等でよく使われる英語フレーズ７つ

スマホの普及によってSNSも今ではマストなものになってきました。今の世の中では、それに対

応するように新しい言葉が生まれていきます。

その中でも、日本でもよく使われる言葉を選びました。

Finsta  / finstə / インスタのサブ垢

I was disappointed when I found my girlfriend’s finsta..

彼女のサブ垢を発見した時、ガッカリした。

Go viral　/ góu váirəl / バズる

Miyasako’s newest video has gone viral over millions of views.

宮迫の最新の動画、100万回以上再生でバズっている。

Troll / troul / 荒らしネタ・煽りコメ

Don’t feed the trolls. They never stop.

荒らしネタにマジレスするな。奴らは一生止まらない。

Click-bait / klíkbèit / ツリ

I am getting sick of watching YouTube because there are so many click-baits recently.

最近のYouTubeツリばっかりで、観るのが嫌になってきている。

Get flamed / get fleimd / 炎上する

She spilled out that men who are shorter than 170cm don’t have the human right and

she got flamed.

彼女は、１７０センチ以下の男性は人権がないと漏らしてしまい炎上した。

Tag / tǽg / タグつけする

Can I tag you in the picture?

写真にタグつけしてもいい？

leave on read / líːv ɑn red / 既読スルー

I texted her last night and I have not got any responses.  She left me on read.  

彼女に昨日の夜メッセージを送ったけど返事がない。既読スルーされた。

まとめ

いかがでしたか？

今回は、スマホにまつわる英語を紹介させていただきました。

操作方法に関しては、日本語でも同じような言葉を使うので馴染みやすいですが、SNS関連の

ワードは新しかったと思います。

世界共通なのが、時代が変わると言葉も変わる。それが、日常会話です。

スマホも常に進化しているので、また新しい言葉が生まれるはずです。

その度にみんなでアップデートして、英語力をレベルアップしていきましょう！

Peace!